Программа ABBYY Lingvo x6 представляет собой обширную программу-переводчик, которая имеет множество функций для качественного и удобного перевода, в этом уже убедились миллионы пользователей. А также и в ее возможностях перевода на профессиональном уровне, за считанные секунды она способна на перевод фраз и слов.
В новую версию воплощены расширенные и интерактивные возможности обновлены для того, что помочь в полноценном, полном и динамичном изучении любого языка.
Знакомство с программой
ABBYY Lingvo x6 содержит в себе 220 толковых, тематических и обще лексических словаря для:
Русский;
Итальянский;
Латинский;
Португальский;
Татарский;
Английский;
Французский;
Китайский;
Турецкий;
Венгерский;
Немецкий;
Казахский;
Греческий;
Датский;
Украинский;
Нидерландский;
Норвежский;
Финский;
Испанский;
Польский.
Эта профессиональная новая версия ABBYY Lingvo х6 программы, содержащая в себе те издания, которые были разработаны самостоятельно, а также несколько некоторых авторитетных издательств и полностью обновленные и переработанные словари от 2010 года. Данная новая версия содержит свыше 12,4 млн. статей. Для посетителей нашего сайта имеется возможность скачать ABBYY Lingvo торрент теперь бесплатно полную версию со всеми словарями.
Основные возможности программы
1. 105 грамматических и лексических словаря.
2. 115 словарей тематических, специально разработанных для самых различных востребованных направлений.
3. Включает в себя тематические обновленные словари для программирования, технике, а также деловой лексике и электронике.
4. 12 миллионов 400 тысяч словарных статей.
5. Обновлены словари 3rd Edition, 3rd Edition, Oxford® Dictionary of English и словарь New Oxford® American Dictionary.
6. 76 тысяч фраз и слов для испанского и итальянского, а также для французского, английского и т.д.
Перевод в любом приложении по наведению
Появилась новая интересная функция "перевод по наведению". Буквально в одной из прошлых версий этого словаря добавилась возможность для быстрого перевода любого текста, если навести на него курсор, и улучшена при помощи интеграции технологии узнавания текста. Теперь всем пользователям стало намного удобнее пользоваться этой программой, и они смогут переводить множество слов и в PDF-файлах, и всех Flash-роликах и даже в субтитрах фильмов.
Словари пользователей для учебы и работы
К имеющимся уже словарям Lingvo x6 скачать переводчик и это позволит вам создать свой индивидуальный словарь, который потребуется для работы или учебы. Для закрепления материала, который уже пройден, или же просто расширить свой словарный запас вы сможете создать учебный. А рабочие – для профессионалов – для сохранения терминологию для перевода корпоративных материалов и специальной документации.
При создании индивидуального собственного словаря существует возможность добавления иллюстраций в карточку. И это поможет добиваться наиболее качественного перевода терминов, которые довольно узкоспециализированы, очень многозначны, и находятся в тематических разделах. К тому же это придаст еще и интерактивность учебе, сделав ее при этом наиболее привлекательной. Те пользователи, которые использовали предыдущие версии программы, смогут перенести сюда уже созданные ранее словари.
Изучение иностранных языков
Если подходить к изучению правильно, то следует познавать иностранные языки именно с ABBYY Lingvo x6, так как здесь предусмотрено всё для полного восприятия.
Учите слова при помощи новых упражнений.
Запоминайте, как правильно произносить те, или другие фразы и слова, которые озвучиваются носителем языка.
Изучайте на актуальных примерах любое употребление слов в сети Интернет и обязательно применяйте это в своем устном общении.
Изучайте все таблицы спряжения для каждого глагола.
Совершенствуйте свои навыки в общении при помощи примеров и писем.
Расширяйте свой словарный запас при помощи иллюстраций.
Смотрите познавательные видео уроки.
Доступ к базе, где содержатся примеры употребления иностранных слов
При наличии сети Интернета, программа обеспечит доступы к обширным онлайн-базам, находящимся в сети, и переводам для французского, английского и немецкого языков. Она покажет примеры, как своевременно употреблять слова и словосочетания в специальных предложениях из технической и, если нужно, художественной литературы, а также во многих юридических и законодательных документах с интернет-сайтов. При помощи этой уникальной базы пользователи могут быстрее подбирать точный перевод и примеры употребления. Уже в настоящий момент база памяти содержит свыше 1 млн. предложений и постоянно работает. Lingvo переводчик скачать и установить бесплатно полная версия возможно на компьютеры семейства Windows.
Онлайн-доступ ко многим словарям ABBYY Lingvo x6
Новая версия программы вышла за пределы установки на отдельные личные компьютеры или в офисные сети. Для того, чтоб обеспечить всем пользователям постоянный доступ ко всем словарям, которые актуальны именно для этой версии программы, создан отдельный лингвистический портал, доступ к которому будет совершенно бесплатным с момента активации и в течение целого года.
Сетевые возможности программы
1. Автоматическая установка.
При этом поддерживаются все обычные способы для сетевой установки. Эта программа позволяет автоматически устанавливать на рабочие станции с сервера ABBYY Lingvo торрент с помощью Microsoft Systems Management Server и Active Directory, а также и с командной строчки.
2. Удобные и разнообразные инструменты для администрирования.
При помощи утилиты, которая создана для управления лицензиями, то конечно можно отследить использование программы на всех рабочих станциях локальной сети, а также зарезервировать их за отдельными станциями, или добавить новые лицензии.
3. Корпоративное лицензирование – выгодные условия
Для ABBYY Lingvo предусмотрен ряд различных схем для корпоративного лицензирования, при котором можно учитывать количество пользователей, одновременно работающих в сети, или все те компьютеры, на которых была установлена программа. Это позволит подобрать нужную и оптимальную конфигурацию, учитывая конкретные задачи. Скидки предусмотрены в зависимости именно от количества приобретённых лицензий.
Название программы:
ABBYY Lingvo X6 Professional
Дата релиза:
2018
Версия программы:
16.3 - полная версия
Требования к системе:
для windows xp,vista,7,8,8.1,10
Язык интерфейса:
русская версия
Активация:
бесплатно
Размер/формат:
торрент
Если вы ищете хороший словарь-переводчик с иностранного языка, попробуйте онлайн-сервис ABBYY Lingvo. Ежедневно его услугами пользуются тысячи человек. Кроме онлайн-переводчика слов и словосочетаний, ресурс позволяет расширять знание иностранного с помощью примеров, сопровождающих перевод, и обучающих программ.
Сразу следует отметить, что этот ресурс - именно словарь. Текст он перевести не сможет, для этого нужны программы-переводчики. Если же вам нужно перевести отдельные слова, то этот ресурс - для вас. Тем более что он поддерживает один из наиболее полных наборов словарей, в котором имеются, на радость многим, и словари узкой направленности со специфическими терминами. Эти словари помогут сделать правильный перевод студентам, техническим переводчикам, а также другим специалистам, чья деятельность связана с иностранным языком.
Как работать в сервисе Lingvo
Вам сразу становятся доступны 40 словарей. Вы сможете переводить с английского, немецкого, французского, испанского, итальянского, украинского языка, а также с латинского языка. Что особенно ценно, для каждого слова есть транскрипция, а популярные слова сопровождаются аудиозаписью их произношения. Для английского - с американским и британским произношением. Очень полезной является еще одна возможность сервиса - просмотр найденных примеров к переводу. Это дает возможность узнать особенности употребления слова в разных ситуациях и лучше их запомнить.
Регистрация
Вам нет необходимости регистрироваться на сайте. Здесь регистрация - стандартная для многих интернет-сервисов возможность сохранять историю работы пользователя. Она полезна, чтобы быстро вспомнить ранее изученные слова. Кроме того, если у вас есть аккаунт в Google+ или в Facebook, вы сможете привязать его к сервису. Сама регистрация очень проста и занимает буквально две минуты.
Что есть в главном меню?
Верхнее меню включает пункты:
- «Перевод»
- «Словари» (с выпадающим списком)
- «Управление терминологией»
- «Lingvo на вашем сайте»
- «Помощь»
Что они означают?
«Перевод» - это главная страница сайта. Попав на нее, сразу можно начать работу - вставить слово для перевода, выбрать из списка язык-оригинал и язык перевода, затем нажать кнопку «Найти». Ниже строки выбора языков находится строка-меню с кнопками «Переводы», «Примеры», «Словосочетания», «Толкования», в скобках рядом - число найденных вариантов. Переключаясь между ними, можно работать с результатами.
«Словари» - эта страница открывает список словарей. Часть из них доступна всем, закрытые словари - только тем, у кого на ПК установлена ABBYY Lingvo x6, и в ее составе имеется нужный словарь. Тогда на онлайн-сервисе ABBYY Lingvo можно получить к нему доступ.
«Управление терминологией» - эта страничка предназначена для предприятий. Единообразие терминов необходимо для эффективной работы коллектива, и работа через облако Lingvo поможет ее настроить.
«Lingvo на вашем сайте» - возможность скопировать код и разместить на своей страничке в сети форму онлайн-сервиса ABBYY Lingvo.
«Помощь» - раздел с часто задаваемыми вопросами.
Пример
Вводим для перевода с английского на русский слово market.
«Переводы». Под словом - его транскрипция и кнопки аудиозаписи произношения.
«Примеры». Справа - значки «пожаловаться» и «показать информацию об источнике».
«Словосочетания». Справа - значки использованных словарей.
Вот и все - как видно, ничего сложного. Оцените сами возможности этого сервиса, просто зайдите по ссылке http://www.lingvo-online.ru/ru на ABBYY Lingvo online и начните работать!
Словари Abbyy X6 Lingvo различных версий
У нас можно купить Lingvo, выбрав нужный словарь из большого ассортимента лицензий для дома и офиса. Использовать словарь имеет смысл в бюро переводов, международных компаниях, нотариальных конторах и прочих организациях, в которых периодически или постоянно возникает необходимость в переводе с русского на иностранные языки и наоборот. Полезен переводчик будет и дома, особенно, для людей изучающих языки.
Вы можете выбрать электронную или коробочную лицензию следующих версий словарей:
- Домашняя версия - комплекс словарей, разговорников и обучающих материалов. Разумная цена позволяет использовать продукт для некоммерческих целей. Словарь помогает не только переводить тексты, но и изучать иностранные языки.
- Профессиональная версия - сборник для домашнего и коммерческого использования, состоящий более чем из ста словарей. Предназначен для выполнения профессиональных высококачественных переводов текстов любой сложности.
- Тематические словари - словари, предназначенные для перевода сложных узкотематических текстов (медицина, строительство, право, телекоммуникации, банки и т.д.).
- Специальная академическая версия - сборник словарей для образовательных учреждений.
- Intranet Server - корпоративный продукт, не требующий установки на рабочие станции, включающий в себя более 280 словарей и позволяющий подключать дополнительные справочные материалы, разработанные специально для нужд организации.
Также у нас Вы можете купить Lingvo для Mac OS.
Если Вас интересует цена лицензии для корпоративного использования и вы не можете самостоятельно определить, какая версия словаря Вам лучше подходит - свяжитесь с консультантом SoftMagazin.ru, и мы обязательно подберем для Вас оптимальный вариант. Срок поставки лицензии для любой версии словаря Abbyy составляет 1-2 дня с момента оформления покупки в нашем каталоге. Выгодная цена на словари и переводчики в нашем интернет-магазине дает возможность использовать лицензию как для дома, так и для профессионального перевода.
Словарь Абби Лингво Онлайн (lingvo-online.ru) – популярный онлайн-словарь компании Abbyy, предоставляющий качественный перевод. Часть словарей сервиса недоступна бесплатно, и предлагается купить программу. Открою секрет – эти словари теперь бесплатно доступны на сайте Лингво Лайф (lingvolive.ru) – вот им и нужно пользоваться. Но все же осталась единственная возможность Лингво Онлайн, которая на данный момент (июль 2016) пока отсутствует в Лингво Лайф – это поиск примеров по паре «слово – перевод».
Поиск перевода
- Введите слово
- Выберите языки
- Щелкните кнопку «Перевести»
Появится список переводов из нескольких словарей
Слово-оригинал в Лингво Онлайн приведено с произношением: есть как британский, так и американский вариант произношения.
Пролистнув список переводов, увидим сообщение о том, что есть еще закрытые словари, для доступа к которым надо приобрести Lingvo x6
Не нужно покупать этот словарь для доступа к закрытым словарям! Идите на сайт , зарегистрируйтесь (или войдите через свой аккаунт социальной сети) и получите эти словари бесплатно
Просмотр примеров из текста
- Щелкните вкладку «Примеры». Появится набор примеров из разных реальных текстов с данным словом. Их много, для слова «disk» – 611.
- Чтобы посмотреть, откуда пример, щелкните стрелку справа – появится автор, название, издательство и прочие данные текста-источника.
Поиск примеров по паре «слово – перевод»
Эта возможность полезна, если, например, вы предполагаете что слово «disk» может иметь значение «пластина» в определенном контексте, но не уверены. И нужно проверить именно контекст. Итак, ищем контекст – примеры употребления слова «disk» в значении «пластина». Эта возможность пока недоступна в Лингво Лайф.
- На вкладке «Примеры» щелкните сслыку «Расширенный поиск» справа от полей для языков. Появится поле для перевода
- Введите в это поле перевод «пластина»
- Щелкните кнопку найти
Список примеров заметно сократится, и останутся именно те примеры, в которых слово «disc» употреблено в значении «пластина».
Просмотр словосочетаний
На вкладке «Словосочетания» есть фразы и устойчивые выражения, в которые входит искомое слово. Например, «abrasive disc», «disc brake». В третьей колонке при наведении курсора мыши отображается название словаря, содержащего данное устойчивое выражение.
Мобильные приложения Абби Лингво для IOC и Android
Приложениями Abby Lingvo для IOC и Android можно пользоваться оффлайн при отключенном интернете. Но предварительно нужно скачать словари на свое мобильное устройство. Ни единого словаря бесплатно не предоставляется, они продаются по цене от $1 с чем-то доллара. То есть закачав само приложение бесплатно, покупаешь к нему словари.
Советую использовать вместо приложения Абби Лингво мобильное приложение Lingvo Live – там почти все те же функции, но словари бесплатно предоставляются через интернет.
Заключение
За исключением возможности поиска по паре «слово-перевод», все возможности Лингво Онлайн есть в словаре Лингво Лайф. Причем дает доступ ко всем словарям после регистрации. Так что просто переходите на Лингво Лайф.
Мы довольно часто читаем книги, статьи или рассказы, смотрим фильмы или слушаем музыку на иностранном языке. Почему же мы это делаем? Рассматривая интернет лишь как источник информации, то англоязычные ресурсы представляют собой кладезь этой самой необходимой информации. Неизвестно с чем это связано. Может, иностранцы более грамотней нас во многих факторов, может, просто они более общительны, больше любят делиться информацией. Скорее всего — последнее.
Но без нужного инструменты, в случае если вы плохо знаете английский и некоторые специфические термины, мы их просто не сможем понять. К нашему счастью необходимые инструменты существуют. И один из них называется Lingvo .
Прежде чем рассмотреть сам онлайн-словарь Lingvo, давайте разберемся с терминологией. Довольно часто, даже опытные пользователи часто путают понятия «словарь » и «переводчик ». Основная задача словарей, без разницы электронные они или бумажные, — перевод отдельно взятых слов . А это значит, что с его помощью переводить целые тексты мы не сможем. Онлайн-словарь может нам помочь только в том случае, если вся наша проблема состоит в незнании некоторых слов и не более. Перевести текст полностью без элементарных знаний языка и только с помощью этого инструмента у вас маловероятно получиться. Да, вы можете перевести все слова, но на понимание самого текста вы потратите очень много времени.
Имея ряд довольно толковых переводчиков, вы вполне можете удивиться: «Зачем нам необходимы словари, если у нас есть онлайн-переводчики, которые вполне толково могут переводить целые книги? ». Да, это вполне логично. Но не стоит забывать, что словарь и переводчик – инструменты совершенно различного уровня и глубины. И используя их вместе, вы только дополняете их возможности и получаете более точный перевод, чем нам выдал машинный переводчик.
Итак, преступаем.
Lingvo
Минусы
Начнем довольно необычно, а именно с минусов онлайн-словаря Lingvo. В принципе, их не так уж и много. Самым большим и довольно неудобным минусом, является долгая загрузка веб-страниц. Это единственный минус по сравнению с другими онлайн-словарями.
Но, если сравнивать его с установочной версией словаря Lingvo, то выявляется еще ряд нескольких маленьких, но иногда очень неприятных минусов. В сравнении с версией на вашем компьютере, онлайн-версия имеет более скудный словарь и меньшее количество тематик значения. Кроме этого, в установочной версии более удобно реализован поиск, хотя с последними версиями разница уже не столько значительна. И, наконец, при отключении интернета или ограничения его скорости, вы, вероятнее всего, теряете один из самых ваших лучших инструментов для перевода.
Плюсы
Самый большой и важный плюс то, что Lingvo является одним из самых полноценных словарей в российской сети. Имея большую базу узкотематических и специфических словарей с переводами на русский язык, он может стать неоспоримым помощником не только для обучающихся студентов, но и для людей различных профессий, которым приходится много общаться через электронную почту с иностранными представителями и читать англоязычную литературу.
Довольно значимым плюсом является наличие адекватной транскрипции, а также для часто употребляемых слов аудиозаписи на британском, американском вариантах.
А еще, если вы решите зарегистрироваться, словарь будет запоминать историю ваших запросов. Это необходимо для того, чтобы вы смогли освежить в памяти новые слова, которые вы встретили в последнее время на просторах интернета.
Но самым главным и лакомым плюсом данного сервиса, возможность просмотреть примеры употребляемых слов. Самое главное, что при этом используются примеры как из русских, так из англоязычных источников. А, значит, что вы адекватно сможете усвоить лексику, так как вы уже увидели пример его использования.
Использование онлайн-словаря Lingvo
Там, при необходимости, мы можем зарегистрироваться. Регистрация довольно легкая, а сообщение на почтовый ящик приходит практически мгновенно.
Также вы можете использовать ваш аккаунт в Facebook или Google+.
Вводится поиск - вот сюда.
Это наш результат.
А если мы нажмем на кнопочку «Примеры », то нам выведется главные плюс онлайн-словаря Lingvo, о котором говорилось ранее.
